:: A seleção da parcela é feita no Magento e armazenada no Magento;
:: Para resgatar a parcela, podemos usar o seguinte script modelo.
$order = Mage::getModel('sales/order')->load('855');
$payment = $order->getPayment();
$additionaInformation = $payment->getData('additional_information');
$installment = $additionaInformation['number_of_installments'];
echo $installment;